Un futuro dopo il carcere. A Barcaglione tredici detenuti completano il corso di abilitazione e ottengono la qualifica professionale di aiuto cuoco.